The Syria national anthem, “Homat el Diyar,” is a symbol of national pride and unity. Below are the original lyrics in Arabic.
Additional Information
- Anthem Name: Homat el Diyar (حماة الديار)
- Written Date: 1936
- Lyricist: Khalil Mardam Bey
- Composer: Mohammed Flayfel
- Official Adoption Date: 1936
Original Lyrics in Arabic
حُماةَ الدِّيارِ عليكمْ سَلامْ
أبَتْ أنْ تَذِلَّ النفوسُ الكِرامْ
عرينُ العروبةِ بيتٌ حَرام
وعرشُ الشَّموسِ حِمىً لا يُضامْ
ربوعُ الشَّآمِ بُروجُ العُلا
تُحاكي السَّما مُجدَها المُؤثَلا
فأمجادُها وكُفاحُ الأُلى
بنَى مجدَها
إلى الذُّرى
إلى الذُّرى
إلى الذُّرى
English Translation of the Lyrics
Here is the Syria national anthem English version. “Homat el Diyar” reflects the pride and unity of Syria. Below is the English translation of the lyrics.
Guardians of the homeland, upon you be peace,
Our proud spirits refuse to be humiliated.
The den of Arabism is a sacred sanctuary,
And the throne of the suns is a protector that does not disappoint.
The plains of Syria are towers in the heights,
They are like the sky above, protecting the land.
A noble cause that builds glory,
From the heroes who protect it,
To the heights,
To the heights,
To the heights.
Download National Anthem Music
To download the audio file please click right on the player and select “Save Audio As”.