The National Anthem of Syria: “Homat el Diyar”

brown brick arch with green vines


The national anthem of Syria, known as “Homat el Diyar”, holds a significant place in the country’s history and culture. This article will delve into the lyrics, significance, historical context, and contemporary relevance of the Syrian national anthem. We will also explore other relevant information related to this patriotic anthem.


The complete original lyrics of the Syrian national anthem are as follows:

“Homat el Diyar, Souriya ya um el 3amal
El 3alam min 3endak, oulou el 3amal
Souriya al hurra, hurra, hurra
Min 3endak el 3alam, ya um el 3amal”

Translated to English, these lyrics mean:

“Defenders of the homeland, Syria, oh mother of work
The world is at your command, rise up and work
Free Syria, free, free, free
From you, the world receives its light, oh mother of work”


The Syrian national anthem, “Homat el Diyar”, holds great significance for the people of Syria. It represents their love for their homeland and their commitment to its prosperity. The anthem serves as a rallying cry for unity and resilience in the face of challenges.

Historical Context

The Syrian national anthem was adopted in 1936, during the French Mandate period. The lyrics were written by Khalil Mardam Bey, a prominent Syrian poet and nationalist. The music was composed by Mohammed Flayfel, a renowned musician. The anthem played a crucial role in fostering a sense of national identity and resistance against foreign occupation.

During the Syrian independence movement, the anthem became a symbol of hope and determination. It was sung by protesters and revolutionaries as they fought for their freedom. The anthem’s powerful lyrics and stirring melody inspired the people to stand up against oppression and fight for their rights.

Contemporary Relevance

Even in the present day, the Syrian national anthem continues to hold immense relevance. It serves as a reminder of the resilience and strength of the Syrian people in the face of ongoing conflicts and challenges.

As Syria rebuilds and recovers from years of war, the anthem acts as a unifying force, bringing together people from different backgrounds and regions. It instills a sense of pride and patriotism, reminding Syrians of their shared heritage and the need to work towards a brighter future.

The anthem is often performed at official ceremonies, sporting events, and national celebrations. It serves as a source of inspiration and motivation, encouraging Syrians to persevere and rebuild their nation.

Other Relevant Information

Aside from its historical and cultural significance, the Syrian national anthem has also been adapted and performed by various artists in different musical styles. These adaptations provide a contemporary twist to the anthem, making it more accessible to younger generations.

Furthermore, the anthem has been used as a symbol of solidarity and support by Syrians living abroad. It serves as a reminder of their roots and a way to express their love for their homeland, even from a distance.

Overall, the Syrian national anthem, “Homat el Diyar”, embodies the spirit of the Syrian people and their unwavering commitment to their country. It is a powerful symbol of unity, resilience, and hope for a brighter future.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *